If you liked
Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita.
|
...then you might like
Kyuujitsu no Warumono-san
|
Comedies with shorter punchlines / chapters (one is a 4koma the other just publishes short chapters) where there is a notable section of the comedy being based off of how people come off / should be versus their actual / internal selves. Both comedies have a notable element of buddy / character-based comedy as well.