If you liked
Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu
|
...then you might like
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru
|
both have over powered mc. Tsuki... doesn't have sword fighting but its a good watch that I think you will like, give it a try