Signed up with FAKKU in early 2024 and started posting English chapter titles here so other s could easily find which ones were included in the titles they wanted to read. Then I noticed a good number of titles weren't in the database, so I gave adding them a shot.
I knew a bit of 日本語 (N4) but didn’t know about other resources, so I started by literally transcribing what I saw from the table of contents. It was tough, but I enjoyed it since it helped me learn more kanji. Eventually, I found official websites (with chapter lists in かな, thank God), so all I had to do was translate them and figure out which magazines they appeared in.
I know only a small fraction of MAL appreciates hentai, but I hope these additions add some value to the database.
May 24, 2024
English Title Chapter List
jaeo_k
Offline
ed: Dec 2020
Posts: 901
1. Private Beach♥
2. Gohoushi Urara-chan (Servile Urara-chan)
3. Renai Kagakushiki (Love Formula)
4. Finger Tip
5. Natsugasumi (Summer Mist)
6. Katachi (Shape)
7. Kimi ga Iru Machi (The Town Where You Are)
8. Shuwashuwa Night (Bubbly Night)
All chapters of Gochisousama were published digitally in English by FAKKU.
I'm the “english-title-chapter-list” guy from the hentai forums. I post English titles as published by Fakku, so this only applies to magazines under their care.
With that said, happy gooning!
P.S. I tried doing page edits before, but they take forever to get approved—and you don’t even get any notifications to know if they were accepted or rejected.
So I just stick to the forums so people can start reading right away.
